Informatie | Echtscheiding Nederland & Marokko

Wacht niet langer met het afsluiten van uw verleden

Voorkom juridische problemen in de toekomst en regel uw scheiding vandaag nog goed. Start met een schone lei.

Gescheiden voor de Nederlandse wet

Pakket 1 – Zelf documenten aanleveren

€ 1.815,-

(incl. btw)

U levert zelf de benodigde documenten aan, waarna wij de procedure in Marokko verzorgen

U dient aan te leveren:

•Echtscheidingsbeschikking (met de vermelding "In naam van de Koning");
•Kennisgeving van inschrijving van de echtscheiding bij de gemeente;
•Akte non-appèl (verklaring dat geen hoger beroep is ingesteld);
•Apostillestempel en beëdigde vertaling (Arabisch of Frans).

Wij verzorgen:

Controle van de documenten;
Indiening van het verzoek bij de Marokkaanse rechtbank;
Juridische correspondentie en procesbewaking in Marokko;
Terugkoppeling over de voortgang en uitkomst.

Meer details Aanvragen

POPULAIR

Pakket 2 – Volledige ontzorging

€ 2.178,-

(incl. btw)

Wij kunnen het volledige traject voor u uit handen nemen. Dat betekent dat wij – namens u – alle benodigde documenten opvragen, laten vertalen door een beëdigd vertaler en gereedmaken voor indiening bij de Marokkaanse autoriteiten.

Wij verzorgen:

Opvragen van de echtscheidingsbeschikking bij de rechtbank;
Opvragen van de kennisgeving van inschrijving bij de gemeente;
Aanvragen van de akte non-appèl;
Beëdigde vertaling van alle documenten naar Arabisch of Frans;
Legalisatie en apostillering van documenten;
Indiening via de gemachtigde advocaat in Marokko;
Volledige juridische coördinatie tot en met de uitspraak.

Meer details Aanvragen

Gemeenschappelijk verzoek echtscheiding in Marokko

€ 2.500,-

(incl. btw)

Voor situaties waarbij u alleen in Marokko bent getrouwd en u een complexe situatie heeft die opgelost moet worden.

Wij verzorgen:

Opvragen originele Marokkaanse huwelijksakte;
Opvragen originele geboorteakte;
Juridisch advies en bemiddeling;
Hulp bij complexe situaties (alimentatie, bezittingen).

Aanvragen